[겜ㅊㅊ] 코너 단골 주제, ‘한국어 지원’이 돌아왔습니다. 이전까지 외국어로만 즐겨야 했던 게임에 뒤늦게라도 한국어가 추가된다는 것은 언제 들어도 참 기분 좋은 소식이죠. 최근에는 전략 시뮬레이션부터 호러까지 아주 다양한 장르 게임들이 한국어를 공식 지원하거나 유저 패치가 등장했습니다. 마침 또 한글날이라 쉬는데 게임까지 한국어로 즐긴다니, 게이머로서 너무나도 행복한 일입니다. 과연 플레이해볼 만한 게임에는 뭐가 있는지 한번 살펴보시죠

‘제기동 주민연합 3’의 한국어 패치 배포가 시작됐다. 팀 왈도는 지난 21일, 재기드 얼라이언스 3 한국어 패치 배포를 시작했다. 현재 번역본은 기계를 통한 초벌 번역이 대부분으로, 번역 품질은 다소 낮지만 플레이에 지장은 없는 수준이라는 것이 중론이다. 현재 오역 및 오류는 유저들의 피드백 및 제보를 통해 순차 갱신 및 핫픽스 패치로 수정 중이다

현대전 배경 턴제 전략으로 호평받았던 명작 재기드 얼라이언스가 돌아왔다. 정식 넘버링으로는 2편 이후 24년 만에 출시된 재기드 얼라이언스 3가 지난 14일 스팀에 출시되어 전 세계 최고 판매 6위에 오르고 유저 평가 ‘매우 긍정적’을 받았다. 14일 출시된 재기드 얼라이언스 3는 24년만에 나온 시리즈 정식 넘버링 신작이다. 그랜드 첸이라는 가상의 아프리카 소국의 대통령이 정체불명의 군벌에 의해 납치당해 실종되고, 혼란에 빠진 그랜드 첸을 되찾기 위해 대통령의 딸이 용병을 고용하면서 시작된다. 약 40명의 용병이 있으며, 전작에 등장했던 인물도 만날 수 있다

24년을 기다린 정식 넘버링 차기작이 돌아온 팬들의 마음은 어떨까? THQ 노르딕이 오는 14일, 재기드 얼라이언스 3를 정식 출시한다. 재기드 얼라이언스 3는 1999년 출시된 재기드 얼라이언스 2의 후속작으로, 약 24년 만의 정식 넘버링 차기작이다. 본작의 개발은 트로피코 시리즈와 서바이빙 마스를 개발한 불가리아 개발사 해미몬트 게임즈가 맡았다

출시 당시 준수한 평을 들었으나 20년 이상 후속작이 없었던 두 시리즈의 신규 타이틀이 공개됐다. 턴제 전략 게임 재기드 얼라이언스와 행성을 무대로 한 SF 어드벤처 아웃캐스트다. 먼저 재기드 얼라이언스 3는 트로피코, 서바이빙 마스를 제작한 해미몬트 게임즈가 개발한다.

턴제 RPG의 느낌으로 전략 시뮬레이션을 즐길 수 있는 게임 ‘재기드 얼라이언스’ 시리즈 최신작, ‘재기드 얼라이언스3’의 개발이 재개되었다. 일의 게임 개발사 bitComposer는 ‘재기드 얼라이언스’ 시리즈의 판권을 구입하였고, ‘재기드 얼라이언스3’의 개발 준비단계에 착수했다고 발표했다.